Ablauf
- Sprache wählen. Sie bestimmt die Texte für Inhaltsverzeichnis und „Zurück“-Pfeil, bei DE außerdem die Bild-URLs.
- Den Text in Word markieren, kopieren und in das Eingabefeld einfügen.
- Auf Convert klicken und die Zusammenfassung prüfen. Warnungen zeigen, was nicht übernommen wurde.
- Das HTML aus dem Bereich HTML übernehmen, die FAQ einzeln aus dem Bereich FAQ.
Überschriften & Struktur
| Überschrift 2 |
Die erste wird zur Seitenüberschrift. |
| Überschrift 3 mit Nummer |
Kapitel, z. B. „1. Was ist ein Elektro-Hubwagen?“. Erscheint im Inhaltsverzeichnis. |
| Überschrift 3 ohne Nummer |
Wird zusammen mit dem folgenden Absatz zu einer „Siehe auch“-Box.
Beginnt sie mit „Zusammengefasst:“ (NL „Samengevat:“, FR „En résumé :“, UK „In summary:“,
IT „In sintesi:“, CZ „Shrnutí:“), wird daraus die Zusammenfassungs-Box.
Ausnahme: FAQ-Überschrift (siehe unten).
|
| Überschrift 4 / 5 |
Zwischenüberschriften. Innerhalb der FAQ sind Überschriften 4 die Fragen. |
| [Inhaltsverzeichnis] |
Ein eigener Absatz mit genau diesem Text. An dieser Stelle wird das Inhaltsverzeichnis eingefügt. |
| Listen |
Word-Aufzählungen werden zu Listen, nummerierte („1.“, „1)“) zu nummerierten Listen. |
| ✔ / ✘ |
Symbole in der Schriftart „Wingdings 2“. Ein „O“ wird zu ✘, alle anderen Zeichen zu ✔. |
| „Zum Inhaltsverzeichnis“ |
Wird automatisch etwa alle 3.000 Zeichen vor der nächsten Überschrift 3/4 eingefügt. |
FAQ
-
Eine Überschrift 3, die „FAQ“ enthält, startet die FAQ. Ebenfalls erkannt werden
„Veelgestelde vragen over“, „Domande frequenti su“, „Preguntas frecuentes sobre“ und
„Často kladené otázky“. Eine Nummer ist nicht nötig.
- Jede Frage ist eine Überschrift 4, die Antwort steht als normaler Text darunter.
- Die FAQ endet bei der nächsten Überschrift 3.
- Die FAQ erscheint nicht im HTML, sondern als Frage/Antwort-Paare im Bereich FAQ.
Word-Kommentare
Steuerung über Word-Kommentare. Der Kommentartext muss genau so lauten (Groß-/Kleinschreibung egal).
Unbekannte Kommentare werden nach dem Konvertieren als Warnung angezeigt.
| <img …> |
Kommentar mit dem kompletten img-Tag: An dieser Stelle wird das Bild eingefügt. |
| YouTube-Link |
Kommentar mit einem Link im Format youtube.com/watch?v=…: Das Video wird eingebettet. |
| Als Infobox darstellen |
Der kommentierte Absatz wird zur Infobox. |
| e5 |
Die kommentierte Überschrift und der Absatz danach werden zur „Siehe auch“-Box. |
| e16 |
Der kommentierte Absatz wird zur Tabellen-Unterschrift. |
| e29 / e30 |
Der kommentierte Absatz wird zum Button (e29 primär, e30 sekundär). Der Link im Text wird das Ziel. |
| e32 |
Das Bild an dieser Stelle wird als e32-Bild eingebunden. |
| e2-start … e2-end |
Produktbeschreibung: Überschrift 4 als Titel, ein Bild sowie Text, Listen und e30-Button dazwischen. |
| e20-start … e20-end |
Zwei Bilder nebeneinander, jeweils mit Bildunterschrift (auch: double-img-start … double-img-end). |
Tabellen
Jede Tabelle braucht einen Kommentar mit ihrem Typ, am besten in der ersten Zelle.
Tabellen ohne gültigen Typ werden nicht übernommen.
Direkt aufeinanderfolgende Tabellen werden zu einer Tabelle zusammengeführt.
| Kommentar |
Tabelle |
| e19 | 1 Spalte |
| e6 | 2 Spalten |
| e7 | 2 Spalten, rechte Spalte breit |
| e23 | 2 Spalten ohne Kopfzeile |
| e26 | 2 Spalten, Kombi-Tabelle |
| e8 / e13 | 3 Spalten |
| e12 | 4 Spalten |
| e27 | 5 Spalten |
| e18 | 6 Spalten |
| e25 | Raster mit 3 Spalten (Kacheln mit Bild und Link) |
| e17 | vertikal, 2 Spalten |
| e31 | vertikal, 3 Spalten |
| e33 | vertikal, 3 Spalten ohne Bild |
| e34 | vertikal, 3 Spalten mit Produktbild |
| e15 / e15-link | vertikal, 4 Spalten mit Produktbild |
| e28 | vertikal, 4 Spalten ohne Bild |
| e22 | vertikal, 5 Spalten |